トリビュートコンサートか、ディナーフュードか？

概要

この2つのチケットは、異なるニーズに応えるものです。トリビュート公演は、歌を聴きたいかどうかが焦点で、それ以外の要素は一切排除されています。食事もキャストもスタントもなく、小さな会場で一人のパフォーマーが2つの有名なカタログ曲を披露するだけです。一方、ディナーフェスは、着席した瞬間からすべてお任せの夜を過ごしたいかどうかが焦点で、ショーの前に食事が運ばれ、その後には大規模で賑やかな演出が待っています。どちらが一般的に優れた夜かというわけではありません。ご一緒する方々、空腹具合、そしてPigeon Forgeで既にご覧になったものによって、あなたにとってより良い選択は変わります。

それぞれの夜の内容

トリビュートとは、コンサートのこと。一人のトリビュート・パフォーマーが、ジョニー・キャッシュとエルヴィス・プレスリーのヒット曲を、小さな劇場で90分間にわたって歌い上げます。席は到着順に確保されます。一方、ディナー・フェウドはディナー・シアター、つまりレストランの食事と舞台ショーを組み合わせた形式です。その物語は笑いを狙って演じられます。山あいの二家族、その諍い、そして大混乱。コメディ、高飛込みのスタント、歌とダンス、そして力比べの見せ場が繰り広げられます。トリビュートは聴くために、フェウドはスペクタクルと満腹のために作られているのです。

食事こそが決め手となる問いです

違いをひとつだけ覚えるなら、ここがポイントです。ディナーフィールドは、ショーの前に提供される南部料理の食べ放題が含まれており、その分料金に反映されています。トリビュートには食事が一切含まれていないため、料金が抑えられ、前でも後でも好きな場所で自由に食事を楽しめます。レストラン選びに1時間かけてしまいがちなご家族にとって、ディナーフィールドに組み込まれた夕食は本当に便利です。すでにお気に入りのお店があるカップルや、軽めの食事で夜を柔軟に過ごしたい方には、トリビュートに余裕が生まれます。ディナーショーを予約する前に、食事制限のニーズをよく確認してください。メニューは会場側が決めるものであり、お客様の希望に合わせてくれるわけではないからです。

それぞれにかかる時間

どちらのショーも上演時間は90分ですが、その前後の過ごし方は異なります。『The feud』はショーの最大1時間前に到着してディナーとショー前のエンターテインメントを楽しむ必要があるため、訪問全体で約2時間半に及ぶこともあります。一方、トリビュートショーは駐車して入場し、席を選ぶ時間があれば十分ですが、自由席の会場では早めに到着した方が良い席を確保できます。国立公園での長い一日を終えた後なら、この所要時間の違いだけで選ぶ決め手になるかもしれません。各確認書にはそれぞれの開始時刻が記載されています。

ステージ上で

トリビュート公演の魅力は、距離の近さと親しみやすさにあります。小さな劇場、最前列まで手の届く距離にいる演者、一緒に口ずさめる歌。サビでは客席を巻き込む誘いがかかることを期待してください。一方、フェウド公演の魅力は多彩さとスケールの大きさです。フェウド公演自身の説明によれば、歌とダンス、腹を抱えるほど笑えるコメディ、高飛び込みを含む息をのむスタント、そして泳ぎ場で泳ぐ犬たちまでが、二つの家族の物語に織り込まれています。コンサートの間じっと座っているのが難しいお子様連れなら、フェウド公演の絶え間ない動きは強みになります。カントリーミュージックを目当てにPigeon Forgeを訪れたのであれば、トリビュート公演のほうがよりぴったりです。

ディナーショーの裏にある確執

このショーは、アメリカ史の実話を笑いのために演じています。ハットフィールド家とマッコイ家の確執は、ウェストバージニア州とケンタッキー州の州境、ビッグ・サンディ川のタグ・フォーク沿いに住む二つの家族の間で起こり、1863年から1891年まで続きました。ハットフィールド家は主にウェストバージニア側に、マッコイ家は主にケンタッキー側に住んでおり、初期の争いの一つは豚の所有権をめぐるものでした。この確執はタブロイド紙の報道によって全国的な注目を集め、アメリカ文化において、あらゆる激しい対立を表す代名詞として定着しています。2003年には両家の子孫が休戦宣言に署名しました。このディナーショーはそのあらましを基に、家族で楽しめるコメディへと仕立て上げています。

ディナートークショーという形

ディナーシアターは、レストランでの食事と、同じ夜に上演される演劇やミュージカルを組み合わせたものです。演劇が主役で食事が二の次になることもあれば、食事こそが目的でショーはその周りを彩る娯楽ということもあります。これを運営するということは、劇場、レストラン、そして通常はバーという三つの事業を同時に切り盛りすることを意味します。だからこそこの形式は大きな客席と大規模な公演に適しており、ショーだけのチケットより価格が高くなるのです。対極にあるのがトリビュートコンサートで、演者は一人、そして食事よりも音楽に耳を傾けるために造られた空間です。

キャンセルと予約条件

GetYourGuideでは、どちらのチケットも期限内にキャンセルすれば全額返金されますが、「期限内」の意味はそれぞれ異なります。トリビュート公演の締め切りは開演の24時間前で、支払いは公演日が近づくまで延期できます。ディナーフィールドの締め切りは丸々2日前です。どちらも車椅子でアクセス可能です。どちらのショーも売り切れることがあります。フィールドでは、入場時に全員がセキュリティスキャナーを通り、バッグの検査を受ける場合があります。予定が不確かな方は、トリビュート公演のキャンセル期限が遅めなので、気が変わる余地がより多くあります。

家族やグループ

この対決は家族で楽しめる趣向で、食事、ドタバタ劇、スタントを組み合わせた内容は幅広い年齢層の食卓向けに設計されています。トリビュートも家族向けで、特に親や祖父母がこれらのレコードで育ち、その思い出を分かち合いたいという家庭にぴったりですが、子どもたちには90分間座って聴くことが求められます。トリビュートにグループで参加する場合は、席について考慮しましょう。一般入場では、同行者同士が並んで座るために、一緒に、そして早めに到着する必要があります。

どれを選ぶべきか

ほとんどの判断は2つの問いにかかっています。食事が計画の一部なのか、そして音楽を求めるのか、それとも壮観な光景を求めるのか。この2つに答えれば、たいてい自然と選択は決まります。以下のリストは主なケースをまとめたものです。

• 音楽が目的の方、価格を抑えたい方、すでにディナーの予定がある方にはトリビュートをおすすめします。
• 後からキャンセル期限が必要な場合は、トリビュートを選択してください。
• ディナーとエンターテインメントを一度の予約で楽しみたいなら、ファイドがおすすめです。
• お子様連れで、スタントやドタバタ劇を楽しめる喧嘩シーンをお望みなら、こちらをお選びください。
• 車いすでのアクセスが気になる方は、どちらをお選びいただいても構いません。どちらもバリアフリー対応です。

どちらも体験

数泊の滞在があれば、選ぶ必要はありません。ディナーフィールドは、一日中外出して考えずに食事をしたい夜に。トリビュートは、早めに食事を済ませ、パークウェイをドライブして小さな会場で歌に浸るゆとりのある夜に。プランニングガイドでは、スケジュール、座席、そしてショーの合間にマウンテンコースターで午後を楽しむ方法をご案内します。

次に読む： トリビュートショーの夜を計画する