キャッシュとプレスリーのトリビュート
パイジョンフォージの小さな劇場で、一人のパフォーマーが両カタログのヒット曲を90分にわたって披露します。自由席、車椅子対応、前日まで無料でキャンセル可能です。
ピジョンフォージ・テネシー州
ピジョンフォージの小劇場でジョニー・キャッシュとエルヴィス・プレスリーのヒット曲を届ける90分のトリビュート、自由席。
劇場は小さく、席は先着順ですので、早めにお越しください。
予約する価値は?結論から
はい、よく知っている歌を、一人ひとりの表情まで見えるほど小さな会場で、くつろぎながら90分楽しみたい方にはおすすめです。一人のパフォーマーがジョニー・キャッシュとエルヴィス・プレスリーのヒット曲を歌い上げます。席は一般入場の先着順ですので、良い席を確保するには早めにお越しください。食事は付かないため、チケットはショー鑑賞のみの価格に抑えられており、街のディナーショーよりずっとお手頃です。
Pigeon Forgeの小さな劇場で行われるトリビュート・コンサートです。2つの有名なレパートリーを生演奏で歌い、曲から次の曲へとつなぐ語りや小話も添えられます。英語版Wikipediaの定義によれば、トリビュート・アクトとは特定の有名アーティストの音楽に専念し、その声や風貌を可能な限り忠実に再現することを常とするものです。
この二人のどちらかを称える内容、食事付きディナーショー、あるいはスタジアムコンサート。その夜のプログラムでどの曲が演奏されるかは、誰にも事前にはわかりません。座席には番号がないため、到着が遅れると、希望より後ろの席になることがあります。
まず押さえたい4つのポイント
あの名曲たちが生まれた場所
CashとPresleyは同じメンフィスのスタジオから、まったく異なる声で世に出ましたが、二人とも自分が育った音楽を糧にしていました。以下は、それぞれの英語版Wikipedia記事から要約した六つの流れです。これらは楽曲の背景を説明するものであり、今夜のショーで演奏される曲目のリストではありません。

ゴスペル
ゴスペルは力強いリードボーカルと密接なハーモニーによって支えられるキリスト教音楽であり、二人ともそこから始まりました。Cashの幼い頃の記憶はゴスペルソングとラジオに占められており、数十年後には伝統的なゴスペルソングのアルバムを録音しました。Presleyの家族はアッセンブリーズ・オブ・ゴッド教会に通い、そこで彼は最初の音楽的インスピレーションを見出しました。白人の南部の伝統では、ゴスペルはしばしば四重唱で歌われ、その編成は「四人と一台のピアノ」という言葉に集約されています。

カントリー
カントリー音楽は1940年代から1950年代にかけてヒルビリー・ミュージックと呼ばれることがあまりにも多かったため、ロカビリーはその名前の半分をこの言葉から取っています。アーカンソー州の貧しい綿花農家に生まれたCashは、高校時代に地元のラジオ局で歌い、その後カントリーチャートで名を上げました。テューペロの学童だったPresleyは、ヒルビリー・ミュージックを演奏する子どもとしてからかわれました。

ブルース
ブルースは1860年頃、アメリカ深南部のアフリカ系アメリカ人の間で形を成した。その構成要素はコール・アンド・レスポンス、ブルース・スケール、定型のコード進行——とりわけ12小節ブルース——であり、その胸を締めつけるような哀感を生むのはフラットしたブルー・ノートである。この形式はジャズ、リズム・アンド・ブルース、ロックンロールを通じて流れ、伝記によればカーターの音楽もカントリー、フォーク、ゴスペルと並んでこれを取り入れた。

リズム・アンド・ブルース
リズム・アンド・ブルースは1940年代にアフリカ系アメリカ人のコミュニティで育ち、商業化された時代の典型的なバンド編成はピアノ、ギター、ベース、ドラム、サックスだった。サン・レコードの創設者サム・フィリップスはこれを愛した。プレスリー以前、彼のレーベルは主にアフリカ系アメリカ人のミュージシャンに注力していた。フィリップスはリズム・アンド・ブルースを白人聴衆に届けたいと考えていたからであり、プレスリーの最初のレコードはこれをカントリーと融合させたものだった。

ロカビリー
ロカビリーはロックンロールの最も初期のスタイルの一つで、1950年代初頭のアメリカ南部に始まる。カントリーとリズム・アンド・ブルースを融合させ、力強いリズム、ブギウギ・ピアノ、声のツワング、テープ・エコーがそのサウンドを特徴づけた。ギタリストのスコッティ・ムーアとベーシストのビル・ブラックと共に演奏したプレスリーはその先駆者の一人と呼ばれ、カーターは1950年代半ばのメンフィスのロカビリー・シーンで名声を築いた。

ナッシュビル・サウンド
1950年代、ナッシュビルのRCAビクター、コロムビア、デッカのプロデューサーたちは、ホンキートンクのフィドル、スティール・ギター、鼻声のヴォーカルを、ストリングス・セクション、バックグラウンド・ヴォーカル、ポップな曲構造に置き換えた。その目的の一つは、ロックンロールに奪われたレコード購入者を取り戻すことだった。このスタイルはナッシュビル・サウンドとして知られるようになった。あるエッセイストは、その時代の始まりを1956年7月に録音されたプレスリーのレコードにさかのぼるとさえしている——その時点でRCAビクターが彼の契約を握っていた。
ゴスペル音楽、サザン・ゴスペル、ブルース、リズム・アンド・ブルース、ロカビリー、Sun Records、ナッシュビル・サウンド、そしてJohnny CashとElvis Presleyに関する英語版Wikipedia記事から引用しています。ここにはショーの進行順を示す内容は一切ありません。

2つのキャリア、1つのスタジオ
今夜のトリビュートで二つのソングブックが最初に交差した経緯——英語版ウィキペディアのサン・レコード、エルヴィス・プレスリー、ジョニー・キャッシュ、ミリオン・ダラー・カルテットの記事に基づく。
サム・フィリップスは1950年1月にメンフィス・レコーディング・サービスを開業し、1952年2月にメンフィスでサン・レコードを設立しました。サンは、エルヴィス・プレスリー、ジョニー・キャッシュ、カール・パーキンス、ジェリー・リー・ルイス、ロイ・オービソン、チャーリー・リッチを録音した最初のレーベルです。
1935年にミシシッピ州テューペロで生まれたプレスリーは、13歳のときに家族とともにメンフィスへ移り、1954年にサン・レコードでキャリアをスタートさせた。1955年にはRCAビクターが彼の契約を取得し、1956年1月にリリースされたRCAビクターでの最初のシングルは全米ナンバーワンヒットとなった。
1932年、アーカンソー州キングスランドにJ・R・キャッシュとして生まれたキャッシュは、主にゴスペル曲を歌ってフィリップスのオーディションに臨んだが、プロデューサーからゴスペルはもう録音していないと言い渡された。1955年にサン・レコードで最初の録音を行い、契約時にジョニー・キャッシュと名乗るようになると、その後のシングルはカントリーチャートのトップ5入りを果たし、やがて1位を獲得した。
当時RCAビクターのアーティストだったプレスリーは、サン・レコードでのカール・パーキンスのセッションに立ち寄り、ピアノにはジェリー・リー・ルイスがいた。そこから即興のジャム・セッションが始まった。翌日の新聞記事には、ピアノを弾くプレスリーの周りにルイス、パーキンス、キャッシュが囲む写真が掲載され、「ミリオン・ダラー・カルテット」という見出しが付けられた。キャッシュに関する証言は異なる。プレスリーの伝記によれば、彼は写真撮影のためにポーズをとり、何かが録音される前に立ち去ったという。一方キャッシュは、自分は終始その場にいて、マイクから離れた場所で歌っていたと記している。
ウィキペディアの伝記によれば、プレスリーを除けば、キャッシュはカントリー・ミュージック殿堂とロックの殿堂の両方にパフォーマーとして殿堂入りした唯一のアーティストだ。二人の歌を並べて聴かせるこのショーは、メンフィスの小さな一室で交わった二つのキャリアを描いている。
ショーの夜、開演から終演まで
開始時刻は確認書に記載されています。以下の内容の多くは、二つの事実から導かれます。部屋は狭く、席は先に到着した人のものになるということです。
前に
Pigeon Forgeのアトラクションのほとんどは、Parkwayとして知られるUS 441の6車線の大通り沿いに並んでいるため、夕方は通常この道をドライブすることから始まります。駐車して徒歩で向かう時間を確保しましょう。一般入場の部屋では、最初にドアに到達した人が報われるからです。
座席
座席番号はありません。チケットで入場でき、どこに座るかは到着したタイミング次第です。並んで座りたい友人は一団で来場し、通路側や出入りしやすい席が必要な方は最初の入場者の中に入ることを目指しましょう。
ショー
公演は1時間半にわたり、Johnny CashとElvis Presleyのソングブックから選曲されます。どの曲をどの順番で演奏するかはその夜のパフォーマーの選択なので、他所で見た曲目リストは約束ではなく推測としてお考えください。
座席で
ご存じのサビでは一緒に歌うよう誘われることを想定してください。この規模の部屋ではステージと客席の境界は近く、観客が少し返してくれるほど夜が最高のものになります。
アクセス
劇場は車椅子でご入場いただけます。指定席のないお部屋では、お仲間に合ったお席を確保する最も簡単な方法は早めにご到着いただくことです。
その後
チケットはショー単体のみを対象としておりますので、ディナーは前後にお席をご予約ください。市内で一日をフルに過ごされる方は、比較ガイドでディナーショーと対比し、プランニングガイドで午後のアウトドアと組み合わせるプランをご覧いただけます。
ピジョンフォージで過ごす2つの夜
チケットとその条件
夜を形づくる条件を一か所にまとめ、夜について何も驚くことがないようにしています。
渓谷周辺の見どころ
Pigeon ForgeはSeviervilleとGatlinburgの間に広がる狭い渓谷を埋め尽くすように位置し、南にはGreat Smoky Mountainsがそびえています。ショーの夜に立ち寄れるスポットをご紹介します。
トリビュートを予約するか、それを軸に一日を組み立てるか
まずはキャッシュ&プレスリー・トリビュート。続いて、よく比較されるディナー・フェウド、テレビのピエロへのコメディ・トリビュート、そして日中の時間に楽しめるマウンテンコースターをご紹介。
パイジョンフォージの小さな劇場で、一人のパフォーマーが両カタログのヒット曲を90分にわたって披露します。自由席、車椅子対応、前日まで無料でキャンセル可能です。
食べ放題の南部風ディナーと、因縁の山岳一家をめぐる90分のコメディ、スタント、歌とダンス。最大1時間前にお越しいただければお食事を楽しめます。無料キャンセルは2日前まで可能です。
小劇場でレッド・スケルトンのキャラクターとコントをよみがえらせる、約1時間45分の健全なコメディ。ビデオ・音声録音は禁止。前日までのキャンセルは無料。
ライダー自身がスピードを決めるマウンテンコースターに1回乗車。夜間運行時はコースがライトアップ。2歳未満のお子様、妊娠中の方、背中や心臓に疾患のある方はご乗車いただけません。身分証明書をご持参ください。
Pigeon Forgeのその他のツアーとチケット
車でのアクセスと席の見つけ方
ピジョンフォージはUS 441沿いにあり、市内ではパークウェイと呼ばれています。北のセビアビルと南のガトリンズバーグに挟まれた狭い谷筋に位置し、どちらの町から向かっても同じ道をたどります。劇場の住所は予約確認書に記載されています。
ピジョンフォージでは、20世紀初頭のトロリーを模したバスシステムを運行しており、ピジョンフォージ、ガトリンズバーグ、セビアビルに停留所があります。すべての車両に車いす用リフトを備えています。夜のショーに利用する前に、最新の路線と運行時間をご確認ください。
駐車場はチケットに含まれません。予約時の地図ピンに劇場が表示されるので、出発前に周辺の駐車場の選択肢をご確認いただけます。
一般入場。お席を選びたい方は早めに、グループで並んで座りたい方はご一緒にお越しください。
劇場は車椅子でご利用いただけます。ご希望のお席が確保できるよう、早めにお越しください。
グレート・スモーキー・マウンテンズ国立公園はピジョン・フォージの数マイル南に広がっています。日中の時間は山々で、あるいはコースターでお過ごしいただき、トリビュートは夜のお楽しみに。
公演前のひととき
FAQ
すでにこれらの曲が好きなほとんどの方にとっては、はい。両方のカタログからヒット曲を90分にわたって楽しめ、小さな劇場なので誰もステージから遠くありません。チケットはショー単体なので、ディナーショーよりずっとお手頃です。自由席ですので、早めにご到着ください。
一人のトリビュートパフォーマーがジョニー・キャッシュとエルヴィス・プレスリーの両方の曲を歌います。このガイドでは出演者の名前は記載していません。キャストは劇場が決定し変更されることがあり、お客様が予約するのは曲とフォーマットだからです。
90分です。駐車して入場し席を選ぶ時間も加えてお考えください。自由席の会場では、これがいつも以上に重要です。
いいえ。チケットは一般入場券ですので、お座席は先着順となります。グループでご一緒にお座りになりたい場合や、通路側のお席をご希望の方は、お早めに、そしてお揃いでご来場ください。
いいえ。チケットに含まれるのは公演への入場のみですので、お食事は公演の前後にお済ませください。同じご予約にお食事を組み込みたい場合は、ディナーショーをご検討ください。その分料金は高くなります。
セットリストをお約束することはできません。プログラムはお二人のヒット曲から構成され、曲目と順番は当日のパフォーマーの判断によります。ご覧になった曲目リストはあくまで一例であり、保証するものではございません。
1956年12月4日、Sunのメンフィス・スタジオで、Million Dollar Quartetとして記憶されるジャムセッションの際に二人は一緒に写真に収められました。Cashがテープに録音されているかについては諸説あります。PresleyのWikipediaの伝記には、録音が始まる前にCashは退出したと記されていますが、Cash自身はマイクから離れた場所で歌ったと書き残しています。
はい、条件の範囲内で可能です。GetYourGuideのご予約は、公演開始の少なくとも24時間前までにキャンセルいただければ全額返金されます。お支払いも後回しにできます。今すぐお席を確保し、日が近づいてからお支払いいただけます。
はい。お座席は指定制ではありませんので、車椅子をご利用のお客様とそのお連れ様は、最適なお席を確保するためにお早めにご来場ください。
US 441号線沿いのドライブルートは、渓谷を抜けてSeviervilleからPigeon Forge、さらにGatlinburgへと続きます。市内では「Parkway」と呼ばれています。劇場の住所は確認書に記載されています。トロリー式バスシステムも3つの町を結んでいます。
音楽を楽しみたい方、そして価格を抑えたい方にはトリビュートショーがおすすめです。ディナーはお好きな場所でどうぞ。食事とエンターテインメントを同じ屋根の下、一枚のチケットで楽しみたい方にはディナーショーがおすすめです。比較ガイドでは、両者を詳しく比較しています。
いいえ。Pigeon Forge Tribute Show Guideは独立して制作されたものであり、劇場や公演とは一切関係がなく、運営や承認も受けていません。このガイドを通じて選ばれた席はGetYourGuideで予約されます。