现金与普雷斯利致敬演出
在Pigeon Forge的一家小剧场内,一位表演者用九十分钟献上两大曲库中的热门金曲。普通座入场,轮椅无障碍,且可在前一天之前免费取消。
鸽子谷 · 田纳西州
在Pigeon Forge的一家小剧院里,一场九十分钟的致敬演出将演绎Johnny Cash和Elvis Presley的经典金曲,采用普通入场制。
剧院规模小巧,座位先到先得,建议尽早到场。
值得预订吗?快速结论
值得——如果你想轻松惬意地度过九十分钟,聆听耳熟能详的歌曲,而剧场小到能看清每一个表情。一位表演者倾情演绎 Johnny Cash 与 Elvis Presley 的经典金曲。座位为普通入场,先到先得,早点到场才能占到好位置。演出不含餐食,因此票价仅为纯演出价格,远低于城中各类晚餐秀。
一场在 Pigeon Forge 小剧院上演的致敬音乐会:现场演唱两位传奇歌手的经典曲目,穿插串联歌曲的幕后故事与闲谈。按英文维基百科的定义,致敬演出专注于某位知名艺人的音乐,往往尽可能模仿其嗓音与外形。
无论是纪念这两位人物中的哪一位,晚餐秀配餐食,还是体育场演唱会,事先谁都无法预知当晚的曲目安排。座位不设编号,迟到入场可能意味着坐得比你期望的更靠后。
先了解这四点
歌曲的由来
Cash和Presley出自同一间孟菲斯录音室,嗓音却截然不同,两人都汲取了各自成长过程中所接触的音乐养分。以下脉络梳理自他们的英文维基百科词条。这些内容解释的是歌曲的渊源,并非今晚演出的曲目单。

福音音乐
福音音乐是基督教音乐,以强劲的主唱嗓音和紧密和声为特色,两人都从这里起步。Cash早年的记忆被福音歌曲和收音机所占据,数十年后他录制了一张传统福音歌曲专辑。Presley的家人参加神召会教堂,他在那里找到了最初的音乐灵感。在南方白人传统中,福音音乐常由四重唱演唱,这种形式可以用一句话概括——四个人加一架钢琴。

乡村音乐
乡村音乐在20世纪40年代和50年代常被称为“hillbilly music”,山区乡村摇滚(rockabilly)的名字有一半就取自这个词。Cash出生于阿肯色州贫苦的棉农家庭,高中时在当地广播电台演唱,后来在乡村音乐排行榜上打响了名号。Presley在图珀洛读书时,曾被嘲笑为“玩山区乡巴佬音乐的孩子”。

布鲁斯
蓝调音乐于19世纪60年代左右在南方腹地的非裔美国人中逐渐成形。它的构成要素包括呼应式演唱、蓝调音阶和固定的和弦模式——尤其是十二小节蓝调——以及赋予其痛感的降调蓝音符。这一形式贯穿爵士乐、节奏蓝调与摇滚乐,而据凯什的传记记载,他的音乐在拥抱乡村、民谣与福音音乐的同时,也融入了蓝调。

节奏布鲁斯
节奏布鲁斯于20世纪40年代在非裔美国人社区中发展成熟,在其商业化时期,典型的乐队编制通常包括钢琴、吉他、贝斯、鼓和萨克斯管。Sun Records的创始人Sam Phillips对此情有独钟。在Presley之前,他的唱片公司主要专注于非裔美国音乐人,因为Phillips希望将节奏布鲁斯带给白人听众,而Presley最早的一批唱片则将其与乡村音乐融合在一起。

洛卡比里
洛卡比里是摇滚乐最早期的风格之一,可追溯至20世纪50年代初的美国南部。它将乡村音乐与节奏布鲁斯融合在一起,强劲的节奏、布吉伍吉钢琴、嗓音中的鼻音颤调以及磁带回声共同塑造了它的声音。普雷斯利与吉他手斯科蒂·摩尔和贝斯手比尔·布莱克合作演出,被誉为这一风格的先驱之一;而卡什则于20世纪50年代中期在孟菲斯的洛卡比里音乐圈中声名鹊起。

纳什维尔之声
20世纪50年代,纳什维尔RCA Victor、Columbia和Decca的唱片制作人用弦乐组、背景人声和流行歌曲结构取代了乡村酒吧音乐中的小提琴、钢弦吉他和鼻音唱腔,部分原因是为了赢回被摇滚乐夺走的唱片买家。这种风格后来被称为“纳什维尔之声”。一位随笔作家甚至将那个时代的起点追溯到1956年7月录制的一张Presley唱片,当时RCA Victor已经签下了他的合约。
内容取材自英文维基百科关于福音音乐、南方福音、布鲁斯、节奏布鲁斯、山区乡村摇滚、Sun Records和纳什维尔之声的词条,以及关于Johnny Cash和Elvis Presley的词条。此处内容均不描述演出的曲目顺序。

两段职业生涯,一间录音室
今晚致敬演出中的两本歌集最初是如何交汇的,内容取自英文维基百科关于Sun Records、Elvis Presley、Johnny Cash和Million Dollar Quartet的条目。
山姆·菲利普斯于1950年1月在孟菲斯开设了孟菲斯录音服务公司,并于1952年2月在孟菲斯创立了太阳唱片。太阳唱片是首家为埃尔维斯·普雷斯利、约翰尼·卡什、卡尔·珀金斯、杰里·李·刘易斯、罗伊·奥比森和查理·里奇录制唱片的厂牌。
普雷斯利1935年出生于密西西比州图珀洛,13岁时随家人搬到孟菲斯,1954年在Sun唱片公司开启职业生涯。1955年,RCA Victor收购了他的合约,他于1956年1月发行的首支RCA Victor单曲成为美国冠军单曲。
约翰尼·卡什(Johnny Cash)1932年出生于阿肯色州金斯兰,原名J. R. Cash。他为菲利普斯试音时主要演唱福音歌曲,却被告知这位制作人已不再录制福音音乐。1955年,他完成了在Sun唱片公司的首批录音,签约时采用了“Johnny Cash”这一艺名,其后的单曲接连打入乡村音乐排行榜前五名,随后更登上冠军宝座。
普雷斯利当时已是RCA Victor旗下的艺人,他顺道探访了卡尔·珀金斯在Sun唱片公司的一场录音,杰里·李·刘易斯正在弹钢琴,随即一场即兴合奏展开了。次日的报纸报道刊登了一张照片,照片中普雷斯利坐在钢琴前,刘易斯、珀金斯和卡什围在他身旁,标题为“百万美元四重奏”。关于卡什的说法则各有不同:普雷斯利的传记称他拍了照片后便在录音开始前离开了,而卡什则写道他全程都在场,只是离麦克风很远地唱着。
维基百科传记记载,除了Presley,Cash是唯一一位同时以表演者身份入选乡村音乐名人堂和摇滚名人堂的艺人。一场将两人歌曲同台呈现的演出,正取材于这两段在孟菲斯一间小房间里交汇的音乐生涯。
演出之夜,从头到尾
开始时间印在您的确认单上。接下来的大部分内容都源于两点:房间不大,座位先到先得。
之前
鸽子谷的大部分景点都分布在US 441六车道主干道沿线,这条大道被称为Parkway,因此夜晚的行程通常从沿路驱车开始。请预留好停车和步行入场的时间,因为普通入场区先到先得,谁先抵达门口谁就能抢占先机。
座位
没有座位号。门票只保证入场,具体坐哪里取决于您到场的时间。希望并排而坐的朋友们请结伴同时到场,而需要靠过道座位或方便离场的人士则应尽量赶在最先入场的人群之中。
演出
演出时长为一个半小时,曲目选自Johnny Cash与Elvis Presley的经典歌曲集。具体演唱哪些歌曲、以何种顺序呈现,均由表演者当晚现场决定,因此您在其他地方看到的任何曲目单都只是猜测,并非承诺。
在座位上
期待您受邀加入那些您耳熟能详的合唱段落。在这样一个规模的厅堂里,舞台与座席之间的界限近在咫尺,而当观众稍作回馈时,这个夜晚才最为动人。
入场
剧院设有无障碍通道。在没有预留座位的场馆内,尽早到场是确保仍有适合您一行人的位置的最简单方法。
之后
门票仅包含演出,晚餐请另行安排在演出前或演出后。如果您在城里有完整的一天,对比指南会将致敬演出与晚餐秀进行对照,而规划指南则将其与户外午后行程搭配。
鸽子谷的两个夜晚
门票及其条款
当晚的各项条款汇聚一处,让夜晚的一切尽在掌握,毫无意外。
山谷周边
鸽子谷(Pigeon Forge)坐落于塞维尔维尔(Sevierville)与加特林堡(Gatlinburg)之间的一处狭长山谷中,大雾山(Great Smoky Mountains)在其南面巍然耸立。这些正是观看演出之夜途经的地方。
预订致敬演出,或围绕它安排一整天的行程
首先是Cash与Presley致敬演出。紧随其后:最常与之比较的晚餐对决秀、致敬电视小丑的喜剧演出,以及适合白天体验的山地过山车。
在Pigeon Forge的一家小剧场内,一位表演者用九十分钟献上两大曲库中的热门金曲。普通座入场,轮椅无障碍,且可在前一天之前免费取消。
无限量供应的南方风味晚餐,加上九十分钟的喜剧、特技、歌舞表演,围绕两个世仇山地家族展开。可提前一小时到场用餐;提前两天可免费取消。
约一小时四十五分钟的纯正喜剧,在小剧场中重现Red Skelton的经典角色与桥段。禁止录像录音;提前一天可免费取消。
乘坐一次高山过山车,速度由每位乘客自行掌控,夜间运营时轨道全程亮灯。两岁以下儿童、孕妇及有背部或心脏疾病者请勿乘坐;请携带身份证件。
鸽子谷更多游览与门票
驾车入场与找到座位
鸽子谷(Pigeon Forge)沿US 441公路分布,该公路在镇内被称为Parkway,坐落于北接塞维尔维尔(Sevierville)、南邻加特林堡(Gatlinburg)的狭长山谷之中。从这两座城镇中的任何一座出发,驱车前往都走同一条路。剧院的地址印在您的确认函上。
Pigeon Forge运营着一套仿20世纪初有轨电车风格的巴士系统,站点覆盖Pigeon Forge、Gatlinburg和Sevierville,每辆车均配备轮椅升降装置。若计划搭乘它前往晚间演出,请提前查询当前线路与运营时间。
停车费不包含在门票内。您预订页面上的地图标记显示的是剧院位置,因此您可以在出发前查看剧院周边的停车选择。
普通入场。若想自由选座,请尽早到场;若希望同行者比邻而坐,请一同前来。
剧院设有无障碍通道。请提早到场,以便挑选到适合您的座位。
大烟山国家公园距鸽子谷以南仅数英里。白天不妨徜徉山间或畅玩过山车,把致敬时刻留到夜晚。
演出前阅读
FAQ
对于大多数本来就喜欢这些歌曲的人来说,答案是肯定的。你将欣赏到整整九十分钟的两大作品集金曲,由一位致敬歌手在一座小剧场中演唱,观众席离舞台都不远。门票仅含演出,因此价格远低于含晚餐的演出。请提早到场,因为座位是先到先得。
一位致敬歌手将同时演绎Johnny Cash与Elvis Presley的经典曲目。本指南不列明表演者姓名:演员阵容由剧院安排,可能有所变动,您所预订的是歌曲与演出形式本身。
九十分钟。再加上停车、步行入场和找座位所需的时间——在自由入座的场地里,这一点比平时更为重要。
不可以。该门票为普通入场券,座位先到先得。如果您的团队希望坐在一起,或有人需要靠过道的座位,请尽早到场并一同入场。
不。门票只包含演出入场,所以请在演出前或演出后用餐。若想把餐饮包含在同一笔预订中,不妨考虑晚餐秀,这类演出收费更高,因为已把餐食计入其中。
没有人能承诺固定的曲目单。演出曲目取自两位歌手的经典金曲,具体选曲与顺序由表演者当晚决定。您所见过的任何歌单都仅供参考,并非保证。
1956年12月4日,他们在太阳唱片位于孟菲斯的录音室合影,当时正值那场被后世称为“百万美元四重奏”的即兴演奏会。关于卡什是否被录进磁带,各方说法不一:普雷斯利的维基百科传记称他在录音开始前就已离开,而卡什则写道自己唱了,只是离麦克风很远。
可以,但有一定限制。如果在演出开始前至少24小时取消,GetYourGuide预订将全额退款,付款也可以延后:现在先锁定座位,临近日期再付款。
是的。由于座位不设预留,轮椅使用者及其陪同人员应尽早到场,以确保能选到最适合自己的位置。
沿US 441公路自驾,这条公路穿过山谷,从Sevierville一路延伸至Pigeon Forge,再通往Gatlinburg;在市区路段被称为Parkway。剧院的地址印在您的确认函上。此外,还有电车式巴士系统连接这三座小镇。
选择音乐致敬演出,价格更实惠,晚餐地点随心所欲。若希望餐食与娱乐一站式搞定、一票全包,那就选晚餐秀。对比指南对两者进行了详尽权衡。
不。鸽子谷致敬演出指南为独立撰写,与剧院或该演出制作方均无关联;两者均不运营或认可本指南。通过本指南选定的座位在GetYourGuide上预订。